“在挑選角色方面，我是一只眼，導演馬蒂亞斯-霍恩是另一只眼，我們對于本次角色的選擇都非常滿意。Mark(趙又廷)是一位很有個性的演員，他很靦腆，又有爆發力，很符合我心中對于這個角色的形象定位。”呂克-貝松還透露，趙又廷認真謙虛的態度和流利的英文也讓合作變得更加順利。而在說到倪妮如何中選時，呂克-貝松笑道，他看過倪妮的試鏡，覺得這位中國女星“表演十分豐滿，非常有魅力。”倪妮則表示，當時一聽到呂克-貝松四個字，腦子里馬上第一個反應就是——這是真的嗎?第二個反應就是——無論如何也要演。“我是看著呂克-貝松先生的電影長大的，他的作品影響了太多人，我現在竟然能夠和他合作，就跟做夢一樣。”